► Odcinek 11
"Z zimną krwią"
Oryg. tytuł: "Kaltblütig"
Reżyseria: Pete Ariel
Scenariusz: K.M. Majewski |
|
Rodzina handlarza diamentów Grünebecka zostaje uprowadzona. Porywacz nie ma żadnych skrupułów i żąda walizki z diamentami w zamian za uwolnienie zakładników.
► Odcinek 12
"Zabójcy"
Oryg. tytuł: "Shotgun"
Reżyseria: Peter Vogel
Scenariusz: Matthias Herbert |
|
Na autostradzie grasuje "dubeltowy krążownik", który strzela do innych samochodów. Gdy zostaje zastrzelony mężczyzna, policjanci mają już do czynienia morderstwem.
► Odcinek 13
"Lądowanie awaryjne"
Oryg. tytuł: "Notlandung"
Reżyseria: Pete Ariel
Scenariusz: C. Hegewisch i F. Müller Scherz |
|
Ktoś próbował zabić pewnego biznesmena. Dowody wskazują na mechanika, który pracuje na lotnisku. Semirowi trudno uwierzyć w winę tego mężczyzny.
► Odcinek 14
"Zamach"
Oryg. tytuł: "Das Attentat"
Reżyseria: Gabriela Heberling
Scenariusz: Dieter Tarnowski |
|
André i Semir dowiadują się, że pewna grupa ludzi planuje zamach na afrykańskiego polityka. Detektywi podejrzewają, że jeden z jego pracowników jest zdrajcą.
► Odcinek 15
"Utracona córka"
Oryg. tytuł: "Der verlorene Tochter"
Reżyseria: Robert Sigl
Scenariusz: Renate Kampmann |
|
Komisarze prowadzą śledztwo w sprawie uduszenia młodej dziewczyny. Głównym podejrzanym jest kierowca ciężarówki, z którym widziano ofiarę po raz ostatni.
